MARIESTILO: swimmiami

Miami swim week 21-fashion week-fashion month-fashion week-mariestilo

Hemos regresado a las fashion weeks, después de un año de ver los desfiles y propuestas de los diseñadores de forma virtual. Estoy muy contenta de poder compartir con ustedes este resumen de lo que fue una de las semanas más importantes en la industria de la moda resort. Miami Swim 2021.

0 Comments

Y llegamos al último día de #SWIMMIAMI y la verdad es que tenía pensada otra forma de cerrar esta semana que para mi fue un reto profesional, un sueño cumplido. Pero, me pasó una de esas cosas que a veces le suceden a las bloggers y que a mi jamás me había pasado... Se borró de la memoria mucho del material que había preparado para ustedes, incluyendo las fotos de mi outfit. Así que, sólo me queda tratar de sonreír y de contarles que usé unos pantalones de la tienda Twinkledeals, que me enamoraron desde la primera vez que los vi, los elegí para este show porque tienen un rollo divertido, de rayas, y el hecho de que sean abiertos a los costados, los hace súper especial. Los combiné con un top de Banana Republic en color verde y unas sandalias de piso en tonos azules y grises. El toque inesperado se lo dio un bolso vintage en color morado, que me encanta y que espero mostrarles muy pronto por el blog.
Como comprenderán para el último día me olvidé por completo de los tacones y a disfrutar un derroche de talento, color y magia, para cerrar lo que fue para mi, la primera vez en SWIMMIAMI.

________________

CALI DREAMS

La noche comenzó de la mano de Cali Dreams, una fusión de tres pasarelas, que nos enamoraron de principio a fin. Angel Brinks, Mia Marcelle, Salty Mermaid una pasarela colorida, pensada en la mujer que busca divertirse y es que después de todo, de eso se trata el verano, de disfrutarlo y de pasarlo bien.

Angel Brinks

Mia Marcelle

Thank you @MiaMarcelleSwim for having me at #swimmiami #calidreams #MiamiSwimWeek #ad #fashionblogger #fashionweek #moda #fashion pic.twitter.com/2IsjiFCd8M

— Marisol Flamenco (@marisolflamenco) 3 de agosto de 2017

Salty Mermaid

_______________

VERSAKINI

Una de las cosas que más me gustó de la propuesta de Versakini, fue el hecho de poder darle ese toque personal a cada pieza. Una forma de expresar a través de los diseños, cosas que nos hacen mujeres únicas e independientes. En un mundo donde todo lo bueno se reproduce, Versakini da la oportunidad de tener piezas únicas, que enamoran.

____________

Taking a two-in-one bikini to the next level, American-made Versakini offers reversible prints as well as interchangeable elements that allow the wearer to mix and match all Versakini pieces. By turning the shopper into a designer, they’re given a unique level of customizability that no other brand can do.

Versakini strives to make fashion personal and give wearers an opportunity to

express individuality no matter where the world may take them. With a multitude of statement making styles, the Versakini brand seeks to be as multifaceted as

our customers.

________________

TAVIK

Y si hubo un show que me robó el corazón y la vista de principio a fin, fue TAVIK. Me encantó desde que la primera luz subió a escena, los cortes, las telas, los diseños, las telas, y ese aire de solemnidad y a la vez tan rebelde. Definitivamente uno de mis shows favoritos de la temporada.

___________

TAVIK offers premium apparel and swimwear cultivated from Modern Beach culture. Their Modern Beach mentality transcends lifestyle, it’s a movement that cultivates the creativity and exploration found in their California beach heritage. As a purveyors of this journey, TAVIK’s beach culture extends beyond the sand, making waves from sunrise to sunset.

Final Walk @tavikswimwear ♥️#swimmiami #MiamiSwimWeek #tavik #MariEstilo #fashionblogger #ad #fashionweek pic.twitter.com/Emyfd86sKV
— Marisol Flamenco (@marisolflamenco) 24 de julio de 2017

________________

BAES AND BIKINIS

California-based swimwear brand, Baes and Bikinis, showcased their 2018 collection at the W South Beach Wet Deck during Miami Swim Week on Sunday, July 23rd.

Inspired by the Greek Islands, the Bahamas, Hawaii and Malibu, Baes and Bikinis debuted a sexy swimwear line with plenty of knits, crochet, and delicate details. The collection combined imported soft fabrics and seamless comfort to encompass the lifestyle of the perfect low cut island bikini mixed with a flirty Malibu fit.

SWIMMIAMI | Day 3 by Mari Estilo Todo lo que pasó en los shows de: CALI DREAMS, VERSAKINI, TAVIK, BAES & BIKINIS, INDAH

When @BaesAndBikinis rocks #swimmiami ♥️ #MiamiSwimWeek #SwimWeek #fashionweek #mariestilo #ad pic.twitter.com/y5S3sVtxwY

— Marisol Flamenco (@marisolflamenco) 24 de julio de 2017

___________

INDAH

Cerrar la noche sabiendo que las luces se apagarán y que la música quedará sonando en mis oídos por un buen rato. Con una pasarela llena de magia, color, toques bohemios y femeninos. Una colección que invita a cerrar los ojos e imaginarte frente a las playas de Ibiza, pero no en la Ibiza actual, sino en 1977 con una flor en tu cabeza y un buen cocktail en la mano.

_______

In this spirit of Indonesian beauty, Indah featured the sexy defining bohemian flair meets vintage Vogue aesthetic that they are known for, while introducing new, color patterns and prints. “This collection will allow you to find yourself in Ibiza in 1977 with a flower in your hair and a cocktail in your hand,” explained DeSantis. Forever a free spirit, DeSantis’ designs feature exotic influences from both her home in Bali as well as inspiration from her travels around the world.

__________

Special thanks to SWIMMIAMI

11 Comments

SWIMMIAMI | Day 2 Recap by: Mari Estilo: GOTTEX, Duskii, Sports Illustrated, Lila Nikole, Frankies Bikinis

El día dos de SWIMMIAMI vino de la mano de 5 firmas reconocidas y muy ovacionadas en la industria de ropa de baño. GOTTEX, Duskii, Sports Illustrated, Lila Nikole, Frankies Bikinis y para cerrar con broche oro, el after party con sports Illustrated en el W.

Nuestros Outfits:

Para este maratón de shows y ya conocedores del corre y corre que tener 5 shows significa, Mau y yo decidimos vestir un poco más cómodos, pero sin perder el toque clásico y conservador (pero no aburrido) que nos caracteriza. Para ello el Chuchi jugó con la paleta de grises, dándole el toque especial e inesperado con zapatillas en color blanco.

En mi caso, elegí un jumpsuit de LightInTheBox en color azul, con estampado tropical, hombros desnudos y "Wide Leg" perfecto para el ambiente que se vive en South Beach. Esta vez, dejé los taconazos en el hotel y opté por unas sandalias en color dorado de Ann Taylor, con un mini tacón que ofrece comodidad y delicadeza a primera vista. Un bolso blanco y como en Miami oscurece bastante tarde, no podían faltar mis gafas favoritas del momento.

________

SWIMMIAMI day two came from the hand of 5 well-known and highly acclaimed signatures in the swimwear industry. GOTTEX, Duskii, Sports Illustrated, Lila Nikole, Frankies Bikinis and to end on a high, the after party with sports Illustrated at W Hotel.

Our Outfits:

For this marathon of shows and already connoisseurs of the runs and runs of having 5 shows in a row, Mau and I decided to dress a little more comfortable, but without losing the classic touch and conservative (not boring) that characterizes us. Chuchi played with the gray palette, giving the special and unexpected touch with white slippers.

In my case, I chose a LightInTheBox jumpsuit in blue, with tropical print, bare shoulders and "Wide Leg" perfect for South Beach vibe. This time, I left my heels at the hotel and opted for Ann Taylor's golden sandals, with a mini heel that offers comfort and delicacy at first glance. A white bag and since in Miami it darkens quite late, I could not miss my favorite glasses of the moment.

De Los Shows:

GOTTEX Cruise 2018 Miami Show

Con un derroche de color, predominando los blancos y negros, cortes asimétricos y figuras geométricas, la firma Gottex establecida en 1956 abrió con alegría la pasarela del segundo día de SWIMMIAMI. Una colección pensada en la mujer moderna, que apuesta por la calidad, los buenos diseños y los accesorios que no pueden faltar en un verano al mejor estilo de Gottex Swim.

____________

This season's inspiration drew from black and white African-inspired prints to modern muted and vibrant-colored animal prints such as peacock feathers and leopard patterns, as well as vivacious-colored floral prints and embroideries and sophisticated and rich multicolor geometric prints.

The new Couture subcategory was a continuation of the Jewel Box 60th Anniversary Collection. Couture was an exclusive and prestigious swimwear collection designed for the chic modern woman, made of the highest quality, fashion and innovation from the international swimwear design house, GOTTEX. Couture used the most unique and luxurious Italian fabrics, embroideries and techniques to make you feel exceptionally glamorous and elegant. This collection included elegant fabric, unique printing techniques, embroideries and luxurious lace in black, grey, black and white, gold, bronze, silver, and ocean shades of blue. The styles were extremely detailed with interesting cuts that flattered the figure, including inserts of different fabrics, textured fabrics and gold accessories. Some styles included exclusive embroideries and lace, as well as unique glitter prints and silver lamination. Sexy backs, one shoulders, and strap details were a strong motif in the collection.

DUSKII

Una lujosa colección de ropa deportiva de alto rendimiento para el agua. Inspirada por un amor combinado de la aptitud y de la manera, la fundadora Patreece Botheras, fijó para crear las colecciones del activewear que son tan funcionales y a la vez my elegantes.

Hecho a mano con el neopreno de la más alta calidad, Duskii ofrece los trajes y los separates de la paleta, del nadador, de la persona que practica surf, del buceador, del marinero o del balneario que son al mismo tiempo ligeros, calientes, finos, flexibles y elásticos. Construido para ser amado y para durar, cada pieza Duskii proporciona diferentes niveles de confort térmico, mientras que halaga y esculpe todas las formas del cuerpo.

Duskii lleva a la chica amante del océano a niveles previamente insatisfechos de la condición de "chica Bond".

_________

Make a splash in Duskii – a luxury collection of high-performance activewear for the water. Inspired by a combined love of fitness and fashion, founder Patreece Botheras set out to create activewear collections that are as functional as they are chic.

Crafted using the highest quality neoprene, Duskii offers the seasoned paddler, swimmer, surfer, diver, sailor or lounger mix-and-match suits and separates that are simultaneously light, warm, thin, supple and stretchy. Built to be loved and to last, each Duskii piece provides varying levels of thermal comfort while flattering and sculpting all body shapes.

Duskii takes the ocean-loving girl to previously unmet levels of ‘Bond girl’ status.

Make a splash in #Duskii #SWIMMIAMI #MiamiSwimWeek #fashionblogger #MariEstilo #ad 🖤 pic.twitter.com/HgnVDWbNsP

— Marisol Flamenco (@marisolflamenco) 23 de julio de 2017

SPORTS ILLUSTRATED

Y sin lugar a dudas, una de las pasarelas que más ovación se llevó entre los presentes fue, la de Sports Illustrated, quiénes en la fiesta de apertura ya nos habían dejado un buen sabor de boca, destacando a la mujer real, la mujer que se ama y se acepta tal y cual es. Un derroche de alegría, celebrando la diversidad femenina.

___________

Undoubtedly, one of the runways that won the most ovation among those present was Sports Illustrated, at the opening party had left a good taste in the mouth, highlighting the real woman, the woman who loves and accepts itself. A splash of joy, celebrating the diversity of women.

LILA NIKOLE

Y si tuviera que elegir uno de mis shows favoritos de toda la semana, sin lugar a dudas, ese sería Lila Nikole. Nos enamoró de principio a fin, la respiración se nos aceleró desde el primer momento. Mucho color, alegría, y cortes que llaman a disfrutar el verano. Pero lo que realmente hizo que la sala del Tent 22 se emocionara, aplaudiera y gritara fue la presencia en el escenario de niños. Una colección pensada para todas las edades, para niñas, niños, hombres y mujeres que buscan vivir la vida en completa libertad. Lila Nikole fue sin lugar a dudas uno de los shows con más producción, pero sobre todo con mucha calidad humana. De mis favoritos, el favorito, sin duda!

_________

If I had to choose one of my favorite shows from the week, that would be Lila Nikole. We fell in love from beginning to end, our breathing was accelerated from the first moment. Much color, joy, and cuts that call to enjoy the summer. But what really made the Tent 22 room thrill, clap and shout was the presence on the children's stage. A collection designed for all ages, for girls, boys, men and women who seek to live life in complete freedom. From my favorites, the favorite, without a doubt!

One of my favorites of #SWIMMIAMI @MsLilaNikole ♥️ Thank you for having me 👌🏻 #fashionblogger #lilanikole #MiamiSwimWeek #FashionWeek pic.twitter.com/gA8ZCDfho4

— Marisol Flamenco (@marisolflamenco) 24 de julio de 2017

FRANKIES BIKINIS

Al hablar de cierres por todo lo alto, no podemos dejar de pensar en Frankies Bikinis. Creo, sin temor a equivocarme que fue el show al que más personas asistió durante toda la semana. La emoción se sentía desde la calle, Frankies Bikinis se caracteriza por sus pasarelas temáticas y este año no fue la excepción. Con una llamada, y una ovación desde el primer segundo, nos llevó a recorrer los 90's y disfrutar uno de los shows más espectaculares que he visto. Y al que sin lugar a dudas voy a recordar, entre otras cosas, porque tocaron muchas de las canciones de mi primera juventud... Y es que, debo confesar, que cuando sonó Wannabe Girls, mi compañera de Aventuras Patty de Patty's Kloset casi salta de la silla y se sube a la pasarela... Es en serio? Frankies Bikinis nos emocionó a todos.

___________

When talking about ending over the top, we can not stop thinking about Frankies Bikinis. I think, without fear of being wrong, it was the show that most people attended from all week. The excitement felt from the street, Frankies Bikinis is characterized by its thematic runways and this year was no exception. With a call, and an ovation from the first second, it took us to tour the 90's and enjoy one of the most spectacular shows I've ever seen. And to which I will undoubtedly remember, among other things, because they played many of the songs of my early youth ... And is that, I must confess, that when it sounded Wannabe from Sipce Girls, Patty's Kloset's Patty's my partner adventure almost jumped from her chair and climbed the catwalk ... Frankies Bikinis thrilled us all.

90's with @FrankiesBikinis one of my favorites of #SWIMMIAMI ♥️ #fashionblogger #MiamiSwimWeek #fashionweek pic.twitter.com/dhgLxSkYpH

— Marisol Flamenco (@marisolflamenco) 24 de julio de 2017

______________

Special thanks to SWIMMIAMI

5 Comments

SWIMMIAMI 2017, Hammock, Prey Swim, KOA, Silvia Ulson, HAH and Kaohs.

El primer día de SWIMMIAMI arrancó con todo y cuando digo con todo, me refiero a que teníamos en agenda 6 shows. Lo cual traducido en castellano es "corre, corre, que si no... no llegas". Aún así, decidí usar unos taconazos en color dorado y es que yo me tomo en serio eso de "Antes muerta que sencilla" Y tal como se los dije en mi Insta-Stories, no fue la decisión más acertada, pero si logró su objetivo, que más de alguna chica me preguntara, de dónde eran esos tacones dorados... Mi outfit no fue nada elaborado, opté por un jumpsuit en color rojo, y quise darle ese toque inesperado usando unos aretes grandes con toques azules, que muchas han enamorado y que si les soy honesta... aún no sé cómo los aguanté toda la noche. Quizás por la emoción de que para el show de Silvia Ulson me tocaría en primera fila. No es eso grandioso? Poder ver de cerca su obra y admirarla ahora si que de primera mano. De los otros shows puedo decir que los disfruté de la misma forma, ya que los diseñadores muy amablemente me acomodaron en segunda fila. Para una chica que comenzó un blog de estilo personal, casi en secreto... A escondidas, con miedo del que iban a decir... Estar ahí sentada, con su móvil en mano, transmitiendo imágenes exclusiva a través de sus redes sociales, es algo más que una experiencia... Es un sueño hecho realidad.

Y hoy quiero compartir con ustedes no sólo mi outfit del día uno, sino también lo mejor de cada pasarela. Hammock, Prey Swim, KOA, Silvia Ulson, HAH y para cerrar con broche de oro, uno de los shows favoritos de la noche, y podría decir que de toda la semana: KAOHS.

________

The first day of SWIMMIAMI started with everything and when I say with everything, I mean we had on schedule 6 shows. Which means "run, run, if not ... you'll not going to make it". Even so, I decided to use heels in gold color and as I told in my Insta-Stories, it was not the best decision, but if it meet the target, That more than a girl asked me, where were those golden heels from? ... My outfit was not elaborate, I opted for a red jumpsuit, and wanted to give that unexpected touch by using big earrings with blue touches, which many have complimented and that if I am honest ... I still do not know how I endured them all night. Maybe because of the excitement that for Silvia Ulson's show I would seat in front row. Is not that great? To be able to see her work from so close and admire it first hand. Of the other shows I can say I enjoyed them the same way, as the designers very kind and accommodated me in the second row. For a girl who started a personal style blog, almost secretly ... On the sly, afraid of what they were going to say ... Be sitting there, with mobile in hand, transmitting exclusive images through social networks, Is more than an experience ... It is a dream come true.

And today I want to share with you not only my outfit of day one, but also the best of each catwalk. Hammock, Prey Swim, KOA, Silvia Ulson, HAH to end one with of the favorite shows of the night, and I could say from all week: KAOHS.

Silvia Ulson

The colors of Brazile and "Denim Couture" inspired this collection into a vision that reflects comfort, and casual unpretentiousness infused with a generous dose of Brazilian glamour. This is the mood of the SU brand. Icons of fashion, music, and street-style are major fashion influences for Silvia Ulson's brand. Several key pieces in the collection go from day to night, beach-to-bar, and can be seen as accessories in and of themselves as they are embellished with unique embroidery and appliqués.

From the front row of @silviaulson at @swimmiami Thank you for having me tonight ✨ . ✔️Follow the action in my stories 💙😉 . . #MariEstilo #silviaulson #swimmiami #miamiswimweek #fromthefrontrow #mariestilotravels #swimweek #ad #mariestilovideos

A post shared by MariEstilo By Marisol Flamenco (@marisolflamenco) on Jul 21, 2017 at 9:49pm PDT

HAMMOCK

KAOHS

KAOHS Swim, a California-based swimwear company, made their second runway appearance at Miami Swim Week on Friday, July 21st. They showcased their 2018 collection at the W hotel (Wet Deck) at 10:00p.m.

A favorite among influencers like Kim and Kourtney Kardashian, Kendall and Kylie Jenner, Bella Hadid, Rocky Barnes, Alexis Ren, Pia Mia, Natasha Oakley, and more, KAOHS rocked the runway at this year’s Swim Week.

The 2018 runway show featured high-waisted, hip-bone-grazing, deep-V bottoms matched with minimalist bandeau tops and body hugging triangle tie-sides with ruffle embellishments. The off-the-shoulder hip-bone-revealing one-pieces in pretty pastels add a flirty twist to the line’s fitted style that comes across more innocent than vixen.

One of my favorites of @swimmiami the final walk of @kaohs_swim - Kiss my Kaohs babe ♥️ . . #MariEstilo #swimmiami #miamiswimweek #ad #fashionweek #mariestilotravels #fashionblogger

A post shared by MariEstilo By Marisol Flamenco (@marisolflamenco) on Jul 22, 2017 at 2:11pm PDT

HAH

El espectáculo comenzó con Chantel Jeffries anunciando la colección e invitando a la audiencia en un viaje a través del paraíso encontrado seguido por una dinámica interpretación de la danza lírica de Kanye "Ultralight Beam".

El espectáculo incluyó una combinación de prêt-à-porter, trajes de baño y lencería. La colección fluyó a través de una gama de paletas del color inspiradas por los elementos naturales yuxtapuestos con los corsés y las piezas flowy de encaje. El cordón lavable a máquina de la firma era delicadamente acodado con los volantes y los pedazos lindos de la ropa interior que celebraron la individualidad de una mujer. Destacan los trajes de baño incluidos un bikini con cinturón de cintura alta y un estampado animal elevado, ultra alto corte de una sola pieza inspirado en las aves de una pluma. El tercer tema de la colección se centró alrededor de una impresión hermosa que ofrecía caracteres chinos el traducir en Caliente-Como-Infierno acertadamente nombrado HAH chinous.

__________

The show began with Chantel Jeffries announcing the collection and inviting the audience on the journey through paradise found followed by a dynamic lyrical dance performance to Kanye's "Ultralight Beam" in a jaw dropping moment that had guests who were turned away by the fire marshall pressing against the glass of the tent to get glimpse.

The show included a combination of ready-to-wear, swimwear and lingerie. The collection flowed through an array of color palettes inspired by natural elements juxtaposed with corsets and flowy lacy pieces. The brand’s signature machine washable lace was delicately layered with tiered ruffles and lingerie pieces that celebrated a woman’s individuality. Stand out swimwear pieces included a suspender clad high-waisted corset bikini and an elevated animal print, ultra high-cut one-piece inspired by birds of a feather. The third theme of the collection centered around a beautiful print featuring Chinese characters the translate into Hot-As-Hell aptly named HAH chinous.

PREY SWIM

What a beautiful collection @AudrinaPatridge #PreySwim #swimmiami #MiamiSwimWeek #fashionblogger #fashionweek pic.twitter.com/ZzAXoqTh14
— Marisol Flamenco (@marisolflamenco) 24 de julio de 2017

KOA

KOA swim is a 100% reversible swimwear line that is the fruition of designer Kylie Genesoto’s perspective on what life should be: freedom to live in the moment... Freedom to flip every uniquely reversible bikini into a new look while living in the moment knowing that every design is quality crafted to curve with your body.

Beyond fashion, Kylie’s designs are known for their superior fit and feel. Each bikini utilizes custom handmade elastic with plush dual-layered fabrics to effortlessly conform to the shape of every woman.

Imagined in Huntington Beach and made in Los Angeles, KOA swim has been worn by supermodels such as Hailey Clausen and Alexis Ren in addition to being featured in major publications like Sports Illustrated.

KOA swim can be found selling through in top retail boutiques including Revolve, Diane’s Beachwear, and Planet Blue.